「inner universe」のカタカナ歌詞

ネットのブログで見つけてブックマークしていおいたのですが
いつのまにかその記事が削除されていました。
とっても良い情報だったので転載させていただきます。
この「inner universe」、ロシア語と英語の歌詞だそうです。



Song Title: inner universe
Performed by: Origa
Lyrics by: Origa / Shanti Snyder



Angeli i demoni kruzhili nado mnoj
アンゲリ イ デモニ クルジーイ ナダノーイ  
Rassekali ternii i mlechnye puti
アスカリ テエニ ヒヒム レジニ ヘプティ
Ne znaet schast'ya tol'ko tot
ニャズナーチャアアア デアアー ゴート     
Kto ego zova ponyat ne smog
トエゴ ゾーバ パンニャーニャースモーグ


Nalybuites' nalyubuites
モレド ロージズ
Nalybuites' nalyubuites
モレド ロージズ
Aeria gloris, Aeria gloris
エレラ グローリス
Aeria gloris, aeria gloris
エレラ グローリス


I am calling, calling now
アイアム コーリング コーリングナウ
Spirits rise and falling
スピリッツ ライズ エン ファーリング
S toboi ostatsa dol'she
サオエアスタッツアドルシェ
Calling, calling, in the depth of longing
コーリング コーリング インザデプスオブ ローンギング
S toboi ostat'sya dol'she
サオエアスタッツアドルシェ


Nalybuites' nalyubuites
モレド ロージズ
Nalybuites' nalyubuites
モレド ロージズ
Aeria gloris, Aeria gloris
エレラ グローリス
Aeria gloris, aeria gloris
エレラ グローリス


Stand alone . . . Where was life when it had a meaning . . .
スタンド アローン フェアワズ ライフフェンイトハド エイ ミーニング
Stand alone . . . Nothing's real anymore and . . .
スタンド アローン ナッシングズ リアル エニモア エン


Beskoneshnyj beg . . .
ベスコンニェッチイ ベッグ
Poka zhiva, ya mogu starat'sya na letu ne upast'
ポッカ チュイーバア  ヤマグ スタラッツア ナ レ プヘノパスト
Ne razuchit'sya mechtat' . . . lyubit' . . .
ニャラアーフジーツア メシュタット  リュビーット
. . . Beskoneshnyj beg . . .
ベスコンニャーチュイ ベエッグ


Calling, calling, for the place of knowing
コーリング コーリングナウ フォーザプレイスオーブ ノーイング
There's more than what can be linked
ゼアズ モア ザン ファット キャンビーリンクト
Calling, calling now, never will I look away
コーリング コーリングナウ ネーヴァウィルアイ ルーッカウェイ
For what life has left for me
フォーファットライフハズレフトフォーミー


Yearning, yearning, for what's left of loving
ヤーニング ヤーニング フォーファッツレフトオーブラーヴィーング
S toboi ostat'sya dol'she
サオエアスタッツアドルシェ
Calling, calling now, spirits rise and falling
コーリング コーリングナウ スピリッツ ライズ エン ファーリング
S oboi ostat'sya dol'she
サオエアスタッツアドルシェ
Calling, calling, in the depth of longing
コーリング コーリング インザデプスオーブ ローンギング
Soboj ostat'sya dol'she . . .
サオエアスタッツアドルシェ


Nalybuites' nalyubuites
モレド ロージズ
Nalybuites' nalyubuites
モレド ロージズ
Aeria gloris, Aeria gloris
エレラ グローリス
Aeria gloris, aeria gloris
エレラ グローリス



その記事のコメントにあった、よりロシア語っぽい発音の歌詞



アンゲリ イ デモニ クル" ジリナダムノーイ
ラ"スカリ テルニ イ イ ムレーチニェ プティェ
ニャズナーィェーチャー アア スティアー トリコータートゥ
クトーエーヴォ ゾーヴァ パニャートゥニェスマーグ


アイアム コーリーング コーリングナウ
スピリッツ ライズ エン フォーリング
サボイ アスタッスャア ダルジェ
コーリンコーリング イン ザ デプス オブ ローンギング
サボイ アスタッスャア ダルジェ


スタンド アローン ワラスライフェニッツ ハダ ミーニング
スタンド アローン ナッスィングス リアレニーモーア エン・・・


ベスカ ニェーチベーグ
パッカジーヴァ
ヤマグースタラ"ーツャ ナレートゥ ニェゥパーストゥ
ニャラ"アーウチーツャ ミエッチターット リュビーット
ベスカ ニャア チベーグ



以下はそのブログにあったアドバイスです。
>※『ラ"』『ル"』は少し巻き舌気味でハッキリ発音します。
>※日本語の場合は同じ母音(ア/イ/ウ/エ/オ)が続くとアーとかイーと伸ばして発音しますが、ロシア語の場合、母音が続いても一言づつ区切ってハッキリ発音します。